Last year, Linda called herself an ‘idiot’ after being caught out over a car insurance blunder.
去年,琳达因为汽车保险方面的失误被识破后称自己为“傻瓜”。
来源:jiandongshicai.cnA 45-year-old British man Roberto Enrieu has lost 159 kilograms in the last four years.
据英国《镜报》报道,45 岁 的英国男子罗伯托·恩里尤在短短4年之内,通过健身方式成功甩掉了159公斤体重.
来源:互联网摘选Last year Living Films helped produce "Bangkok Dangerous" starring Nicolas Cage.
去年,生动影业还帮助重拍了电影《曼谷杀手》,由尼克拉斯·凯奇主演。
来源:互联网摘选但在2010年引起最大反响的,可能是私人股本业去年遭受的理念冲击:权力从经理人转移到投资者。
来源:互联网摘选马克去年9月接到了酒后开车的罚单,他的驾驶证也被暂扣一年。
来源:互联网摘选SR875功放去年横扫在它面前的一切功放,以令人可畏的方式打开一条通向家庭影院类别最前线的血路。
来源:互联网摘选在金融市场动荡以及经济形势疲弱的背景下,全球私人股本业(pe)管理的资产价值去年继续增长,达到创纪录的3万亿美元。
来源:互联网摘选英国最大的银行巴克莱(Barclays)上个月公布,今年上半年收益同比增长10%,达到19亿英镑(约合31亿美元)。
来源:互联网摘选它们给他带来安全感,也给他带来能从焦虑中解脱出来的希望,自从去年在《复仇者联盟》(The Avengers)结局处遭遇到那个险些成为灾难的事件以来,他就一直受此折磨。
来源:互联网摘选去年上映的《复仇者联盟》(The Avengers)、《谍中谍4:幽灵协议》(Mission Impossible:Ghost Protocol)等好莱坞大片对中国的票房增长起到了推动作用。
来源:互联网摘选这位《复仇者》明星,2010年12月与瑞安•雷诺兹为期两年的婚姻破裂后,去年四月告诉《Vogue》她正把重心放在享受她的工作和生活上。
来源:互联网摘选不过很不幸,这部电视剧因收视率低而被取消了。在去年签约演出美剧《熟女镇》之前,考克斯的演艺事业甚至低落到她去申请执照,要去做房地产经纪人。
来源:互联网摘选Last month, vehicle deliveries fell 12% from the year earlier to 2, 718 units, the company said.
该公司还宣布,它上个月向北美发运的轿车较去年同期减少12%,降至2,718辆。
来源:互联网摘选该研究构成了迄今最大的全球变暖科学报告即去年发布的政府间气候变化专门委员会(IPCC)第四次评估报告的结论。该报告断言,人类活动改变气候的可能性极大。
来源:互联网摘选同样是去年,受沙门氏菌污染的墨西哥椒致使1400多人患病。
来源:互联网摘选该影片的导演是Greta Gerwig,去年因执导《伯德小姐》而名声大噪,而且西尔莎凭借该影片获得了最佳女演员的提名。
来源:互联网摘选去年中化集团也曾试图以26亿澳元(合24亿美元)的价格,收购澳大利亚农业化学用品集团新农公司(Nufarm).
来源:互联网摘选Autumn picking cotton last year after much cotton was down in the gate, the natural air-dry.
去年棉花秋天摘完后,许多棉花栅被撂在地里, 自然风干.
来源:互联网摘选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻

简答网 · 双语新闻